|
生态、规划、设计追寻“天人合一”的理念!
来源:焦点房地产网 日期:2005-10-13
【夏建统】传统文明和现代化的矛盾:和前一个矛盾息息相关的,就是传统文明和现代化之间的矛盾。当然,任何一个从不发达状态上升的民族,都会遇到传统文明和现代文明之间的矛盾:一方面,它必须扎根在自己历史的土壤中,熔炼一种民族的精神,并且在殖民者的个性面前显示出这种精神和文明的再生;另一方面,为了走向现代化,为了参加现代文明,它又必须参与到科学、技术和政治上的理性行列中来,而这种理性又往往要求把自己全部的文化传统都纯粹地、简单地予以抛弃。
【夏建统】事实上,所有传统的文明都在经受这样的冲击:如何既成为现代的而又回到自己的源泉;如何又恢复一个古老的、沉睡的文化,而又参与到全球文明中去。当然,现代的不一定就是没有地域的特征的,受了外来的文化和文明影响,就不一定是完全抛弃传统。
【夏建统】比如像芬兰建筑师阿尔瓦•阿尔托则在遵循现代主义基本原则的前提下创造出了属于芬兰的、独特的具有地域分页:[1] [2] [3]
编辑:木瓜树
|