季玉兰：创新是我们最必然的选择

个人简介：

季玉兰，苏州基业景观营造装饰工程有限公司董事长兼总经理，2010年中国经济女性年度人物。

主要事迹：

12月3日，苏州，《品质城市美丽中国——百年基业·零起点》主题活动正在进行。一座座地标性的城市雕塑，一个个绿草如茵的园林作品，一张张精心描绘的城市蓝图，无一不呈现季玉兰对园林景观的理解——尊重环境、尊重生态、尊重文化。

作为国内最早一批进入园林景观、环境设计行业的领军人，季玉兰和她的苏州基业景观营造装饰工程有限公司通过举办《城市·文化·生活》设计论坛、著名作曲家王立平作品演唱会、女市长爱尔慈善基金公益活动来庆祝公司成立二十周年。

活动期间，记者就国内园林景观行业发展状况，传统园林文化的传承与创新等问题采访了季玉兰。

“创新是我们最必然的选择”

现代园林景观规划和设计建造在国内起步较晚，但发展很快。谈起20年园林景观行业发展，季玉兰坦言，是从无序到规范的发展历程。“大家普遍认为，园林景观进入门槛低，其实不然。这20年间，有八成的园林景观企业被淘汰，存活下来的是以设计为核心竞争力的企业。”而苏州基业正是靠前沿的设计理念和创新，从单纯的装饰企业发展成为综合性环境设计施工企业，并成为行业中的佼佼者。

2010年苏州基业与苏州大学艺术学院合作成立基业城市设计中心、基业环境艺术设计院。该设计院的设计作品——兰州“千塘百湖”二号湖滨区景观设计获得2011年第八届中国人居典范园林景观金奖。

此次与苏州工艺美院合作并成立“基业班”，在产学研方面走在了行业前列。如今，苏州基业构建了以苏州为核心的设计研发基地，长三角地区为中心并辐射全国的工程实施、客户管理、市场营销及建设布局。

在谈及园林文化传承时，季玉兰说，“我们不拘泥于传承，创新是我们最必然的选择。”她认为，只有一如既往地怀着创新的动力，将全新的艺术方式、先进的设计美学、卓越的建筑理念融入城市景观装饰的规划与建设中，才能筑造品质城市。季玉兰讲述了天水市的一个案例——将只有防洪功能的堤坝设计成为一个集防洪、休闲、景观、文化展示为一体的综合型景观道路。随着堤坝高低起伏而建的树木、木栈道、亭塔、雕塑等小景观，为天水构筑了独特天然屏障，既丰富了堤坝的功能，又达到了美化城市、休闲娱乐的多重效果。一直研究并倡导地域建造文化的传承和创新的季玉兰认为，无论在哪个城市，都要充分理解它的地域文化、并充分发挥设计师的想象。只有坚持对建筑、色彩、结构、造型的创新，才能在城市空间的设计与营造中形成独特的基业风格。苏州大学艺术学院教授李超德对记者表示，苏州基业是把每一个工程当做作品来做的，很好地体现了文化价值。

探索文化价值力求与自然融合

文化成为百年基业的新起点。早在2008年，苏州基业成立15周年之时，季玉兰就设计了一场红楼梦主题音乐会。作为公司成立20周年活动的重要内容之一，王立平作品演唱会更是将苏州基业的文化价值推向高潮。

探索绿色城市发展的新思路、新理念，是季玉兰一直思考的问题。她认为，城市化的过程不只是经济社会发展和经济结构升级的过程，也是现代化城市景观和建筑拔地而起的过程，绿色、生态、文化传承是可持续发展中不可缺失的。

最近，她在反思：是否在创造美的同时，一定程度上“破坏”了美？在景观设计和建造过程中应遵从于自然生态结构，即使人工建筑也尽量顺应自然而参差错落，力求与自然融合，而不是对立。

为推动品质城市、美丽中国的建设作贡献，努力成为中国品质城市的缔造者，是季玉兰对的目标和愿景。

推荐阅读：

郑勇平：从花卉产业到现代农业的追梦之旅

赵树丛：加强森林资源保护管理 夯实生态基础

郑勇平：追求源于梦想 创新成就事业

沈国舫：当了个花瓶 我厌烦了