三谷徹：地景与建筑一体化 完美互动

个人简介：

三谷徹，日本著名景观设计师，建筑学博士。现在为千叶大学园艺学研究科教授，日本studioonside规划设计事务所合作伙伴。他设计的主要作品岛根县立古代出云历史博物馆、朝日电视台屋顶庭园、品川中央公园等享誉日本，在亚洲乃至世界范围内也具有一定影响力。

 

主要事迹：

日本著名景观设计师三谷徹的设计着重以简单的手法创造出深刻的氛围，细节部分非常细腻，处处散发着东方的底蕴。

作为建筑专业出身的景观设计师，三谷徹强调要追求地景和建筑的一体化设计，实现二者在尺度、比例和空间上的完美互动。他的作品也因此给人们呈现出了平和、清淡、简洁和平凡的享受空间。

“坡面”中的空间造型艺术

“景观的根本在于对大地的操作。”三谷徹表示，这是一种空间创作的审美。而在他设计的很多项目中，通过对“坡面”的巧妙运用，地景和建筑得以实现令人惊喜的结合，强烈的空间感被成功打造。

风之丘墓园是其中非常成功的一个案例。整片绿地在火葬场的南部，三谷徹将地面做成略带角度的草坪坡面。中间的绿地是椭圆的盘子状，被称为“地盘”。凭借着缓慢上升的坡度，从“地盘”的一边看过去，对面火葬场建筑的下半部分掩盖在绿地里，地上部分犹如雕刻一般，呈现和天空对峙的感觉，深远的“距离感”油然而生。除了和建筑对接的部分，“地盘”周边种上了高大乔木，成功掩盖了周围的民居和工厂等建筑，使视线直接与远处的山峰和天空连接。

在最初的设计概念中，三谷徹就想将这个项目做成遗迹式景观，没想到施工中真的挖出了数千年前的葬墓群。设计师将其进行了复原，但高度都没有超过地面，完全没破坏原有地线，这种低调的处理方式体现了古老性的同时也保持了神秘感。等待火化需要几个小时时间，人们可以在绿地度过这段时间，绿地简单的线条和纯绿色的环境有利于情绪的平复。

“在景观中酝酿大地的尺度感。”三谷徹认为，简单平坦的地面，难以和与它垂直的建筑相抗衡。略带坡度的设计则增强了对比效果，而且赋予空间更大的景深，这是一种空间造型的艺术。

地景与建筑功能完美结合

地景与建筑的一体化，并不是单纯意义上的景观造型，也包括各种功能的融入。三谷徹表示，他不会按照建筑的既成比例设计景观，而是希望从更大的尺度和细节上入手。本田和光大楼作为工程旧址的再生项目工程，展现了混合地景这一新的形态语言。

项目的核心是工厂的研究所与办公楼之间绿地的设计，它是两个建筑之间的桥梁。三谷徹将其设计为先向上，到顶峰再向下的规则小丘，称之为“绿丘”。小丘坡度并不大，上面有人行道，人们在向上走的过程中，有被迎进来的感觉。另一个重要功能是，向上走的过程中，被遮掩住的对面的建筑才慢慢出现，这减少了大型建筑对视觉的直接冲击，上去之前只是满眼绿色，地景将视线引向大地和天空。贯穿整个小丘的是一个长条形小庭院，是根据老工厂汽车引擎生产线的长度而设计的，设计者希望通过这个形式，使现在的工作人员能够从老一辈的工人手中继承当年的辉煌时光。

小丘两旁是车行道，走过去会发现里面另有玄机。小丘下面有食堂、停车场等功能性场所。例如停车场，它在人们的生活中扮演着重要角色，因此景观性也很重要。但现在停车场的景观设计往往关注在出入口，一般的停车场都是暗淡狭小的。三谷徹的设计中，在人行步道的上方开了对应的长方形天窗，其他部分的屋顶则开辟了圆形天窗。不但可以在里面看到天空，通透感增强，到了晚上停车场的灯光还能透到绿丘上，同时具备了照明和景观灯光的功能。 

推荐阅读：

朱明：关于艺术我不向父亲请教

林飞：寿山石雕行业缺高端人才

曾成钢：我要让雕塑说话

邱启敬：在全新文化语境中别开生面