尼尔·科克伍德：传统的追溯与现实问题

个人简介：

尼尔·科克伍德，哈佛大学设计研究院风景园林与技术专业教授。
 

主要事迹：

在现代社会，传统的继承与可持续发展不局限于环境，还包括文化、价值观念及思想精神等，它们对于城市的发展都非常重要。

传统的继承与可持续发展在不同年代、不同国家地区有着不同的含义。比如在欧洲，传统的景观与当代生活的联系更加紧密。在德国、法国或西班牙等国家，传统景观与城市、街道、公园和公共花园已经融为一体。然而在亚洲，传统有时候被移除或者隔离了。美国作为一个年轻的国家，它极少有传统的文化及价值观念，而更多地为现代价值观所主导。我们也许可以追溯到19世纪的风景园林师奥姆斯特德所创造的风景园林传统，以及殖民地文化和早期定居者的文化。

这一主题在中国有其自身的现实问题。中国正在经历高速的城市化发展。风景园林能够像过去那样，在组织城市的过程中发挥积极作用。过去，建筑工程、道路、桥梁、港口、工厂地区、私人住宅区、公共空间等景观都是全部连接在一起。苏州是通过河流、湖泊以及运河将整个城市组织起来。尽管这里的建筑非常漂亮，但是与景观相比，它们的作用是次要的。苏州的结构就是水流系统。如果中国继续以这样方式组织新老城市，那将有利于整个国家未来的发展。当然，在这一过程中仍存在一些具体问题，比如，我们该如何面对旧城重建，尤其是如何重建那些后工业用地。这也许需要稍有不同的方式，借助景观作为结构。另外，并非所有的城市都跟苏州一样拥有明显的河流水系。有的城市有山峦，有的四面围海。在设计之初，设计师最重要的工作便是了解、发现当地的特色、自然条件以及场所精神。

推荐阅读：

陈宝根：世园会是建设国际化大都市的重要突破口

甘培坤：一枝一叶总关情

王信建：防风治沙的关键在于一种民族精神

高见邦雄：黄土高原植树十四载的日本人